Un Voyage Hors du Temps

The film Un Voyage Hors du Temps (A Journey Out of Time) is entirely self-financed and has been uploaded onto the Internet to be shared by all. The making of this film has in itself been a complete adventure, from a logistics and financial perspective as well as on a human level.

If you have enjoyed the film, you have the option to make a donation (even a very small amount is welcome), by following the link below. By contributing in this way, you are also giving your support to my future projects.

SYNOPSIS FRANÇAIS :
Un Voyage Hors du Temps – Documentaire HD 1080p – 2012/2013 – 26min

Grotte de Lascaux, gouffre de Padirac, grottes de Lacave… le monde souterrain occupe une place très particulière dans l’histoire du Lot et de la Dordogne. Sources de nombreuses légendes, les falaises du Quercy et du Périgord ont nourri l’imaginaire des habitants pendant des millénaires. Situées au cœur de la Vallée de la Dordogne, les grottes de Lacave en sont un exemple à part. Elles ont été découvertes par hasard le 27 mai 1905 par Armand Viré, qui est aussi l’inventeur de la “biospéologie”‘. Connaissez vous l’histoire qui se cache derrière cette découverte “accidentelle” ?

« Le documentaire Un Voyage Hors du Temps nous propulse dans la peau d’Armand Viré, un des premiers spéléologues, le jour où il découvrit les grottes de Lacave. J’ai choisi une approche poétique et sensorielle du monde souterrain, comme si à la manière des grottes elles-mêmes, le film se donnait davantage à ressentir qu’à regarder. Il nous interroge sur notre rapport à la nature et sur notre conception du temps. La quête du monde souterrain, poursuivie par Armand Viré durant toute sa vie, apparaît alors comme un reflet d’une quête universelle, d’une aventure intérieure nous révélant toujours un peu plus à nous-même. »

Production, écriture et réalisation : Ludovic Maury

Site internet du film : http://www.unvoyage-horsdutemps.com
Les Films du Cosmos – http://www.lesfilmsducosmos.com

By : Ludovic MAURY
Team members : Ludovic Maury
Original title : Un Voyage Hors du Temps : grottes, gouffres et monde souterrain.
Languages : French
Sous-titres / subtitles : English, French
Release date : 02/07/2012
Club / structure : Souillac Speleo Club

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *